By ISABELLA OLIVARES When Filipino jukebox musical Sa Wakas announced its return to the stage four years after its debut run, many theater fans cried out in joy. But is the new production worth a trip to the theater? (Love triangle: Lexi, Topper and Gabbi find themselves trapped in their…